Пресс-релиз

В день печальной годовщины артисты Shen Yun вспоминают о преследовании
ДВА АРТИСТА SHEN YUN РАССКАЗЫВАЮТ, КАК ИХ ПРЕСЛЕДОВАЛИ В КИТАЕ, И КАК ЭТО ПОВЛИЯЛО НА ИХ ТВОРЧЕСКУЮ КАРЬЕРУ.

Американская компания Shen Yun стала новым домом для многих талантливых китайских артистов, которых в прошлом преследовали за их убеждения. Сегодня мы встретились с двумя из них, чтобы послушать их истории. Это хореограф Гу Юань и исполнительница на пипе Юй Лян.

21 год назад в этот день, 20 июля 1999 года, миллионы мирных приверженцев духовной практики Фалунь Дафа в Китае в одночасье стали врагами в собственной стране. С тех пор бессчётное число практикующих подверглись арестам, пыткам и даже были убиты за свои убеждения.

Фалунь Дафа, также известный как Фалуньгун, – практика совершенствования, включающая в себя выполнение плавных упражнений цигун и следование принципам Истина, Доброта и Терпение. В 90-е годы прошлого столетия в Китае эта практика стала самым популярным видом цигун и медитации. Множество людей излечились от болезней благодаря Фалунь Дафа и извлекли пользу из учения, в котором улучшение характера человека положено в основу его целостного развития.

Согласно правительственному исследованию, к 1998 году в Китае 100 миллионов человек занимались Фалунь Дафа – выполняли упражнения утром в парках или дома. Из-за паранойи глава компартии увидел в этой практике угрозу идеологическому контролю и решил уничтожить Фалунь Дафа.

Для осуществления преследования была сформирована незаконная спецслужба, сродни восточногерманской Штази. По всей стране тысячи людей из всех слоёв общества задерживали и отправляли в тюрьмы. Конфисковывали и сжигали горы книг. Государственные СМИ круглосуточно распространяли пропагандистские материалы, чтобы оправдать волну насилия.

Знаменитый хореограф

Сегодня Гу Юань – один из самых прославленных хореографов Shen Yun. Каждый год он создаёт постановки нескольких захватывающих танцев, лежащих в основе представления. По его спокойному поведению трудно предположить, какие испытания выпали на долю этого скромного человека.

«Три года до начала преследования были лучшими в моей жизни, – вспоминает он о конце 90-х. – Я начал заниматься Фалунь Дафа. Когда впервые читал книгу, мне многое открылось. Я больше не чувствовал себя потерянным в жизни».

«С профессиональной точки зрения как один из лучших хореографов в Китае я уже достиг пика своей артистической карьеры. Я разбирался в любом стиле танца, – говорит Гу Юань. – И уже перестал гнаться за чем-либо. У меня было всё, что я хотел».

Но потом наступило 20 июля 1999 года.

«После этого всё пропало в одно мгновение, – говорит он. – Со мной пришли поговорить высокопоставленные чиновники из Министерства культуры. Они поставили меня перед выбором: либо отказаться от своей веры, либо потерять всё. Никаких колебаний у меня не было».

Гу сразу же уволили с работы. Лишили компании. Лишили зарплаты. Лишили дома.

«Мы с женой знали, что наша карьера в Китае окончена. Мы знали, что там искусство всегда использовалось для служения компартии».

Много лет Гу Юань не мог заниматься творчеством. Он брался за разные другие подработки. Всё это время он постоянно скрывался от спецагентов, пытавшихся его арестовать.

В 2007 году, услышав, что в Америке создаётся компания исполнительского искусства Shen Yun, он увидел проблеск надежды на то, что сможет снова заняться искусством – на этот раз реализуя более высокую цель. В 2012 году Гу Юань иммигрировал в США и присоединился к Shen Yun.

На сцене Shen Yun оживают современные истории о тяжёлом положении практикующих Фалунь Дафа в Китае и их мужестве. Когда Гу Юань ставит эти танцевальные мини-драмы, он часто опирается на собственный опыт.

«В Китае мы много раз обращались с прошением к правительству. Нас держали в центрах заключения, где условия были даже хуже, чем в обычных китайских тюрьмах, – говорит он. – Мы сами испытали то, что вы сейчас видите на сцене. Мою жену, защищавшую книгу Фалунь Дафа, избила банда из семи полицейских. Они вырвали у неё книгу, повалив на землю – точно так же, как вы видите в танце».

«Я хорошо помню, как тюремный врач угрожал нам огромным шприцем со словами: “Если вы будете продолжаешь практиковать, я сделаю вам укол этого вещества!” Это послужило основой для образа тюремного врача, которого я создал в одном из танцевальных номеров.

До сих пор многие родственники Гу Юаня в Китае живут под постоянной угрозой со стороны компартии и подвергаются гонениям за свои убеждения.

Щипковые струны

Юй Лян, исполнительница на пипе в Shen Yun, вспоминает, как её мать впервые арестовали за веру.

«Однажды утром в августе 1999 года мама разбудила меня и спросила, хочу ли я пойти с ней выполнять упражнения Фалунь Дафа, как мы делали это раньше», – вспоминает она.

«Я согласилась. Будучи маленьким ребёнком, всякий раз, когда мы медитировали, я вертелась. Но когда я открывала глаза и смотрела на маму и безмятежные лица людей, которые медитировали вокруг, я успокаивалась и снова закрывала глаза».

Но после нескольких минут спокойной медитации Юй Лян внезапно встревожили громкие звуки.

«Я открыла глаза и увидела толпу секретных агентов и полицейских, идущих к нам. Их машины были припаркованы повсюду. Вскоре мою маму и женщин из группы по выполнению упражнений посадили в фургон. И они уехали. Я была единственной, кого не забрали».

Юй Лян не было и четырёх лет.

В следующем году её маму освободили из заключения. Затем она обратилась к правительству с апелляцией в отношении этих бесчинств. И её снова и снова арестовывали и задерживали.

«Её не было дома много раз, ночью и днём, в снег и в солнечные дни. Каждый раз я с нетерпением ждала её возвращения», – вспоминает она.

К 2001 году Юй Лян осталась дома с отцом. Поскольку она была ещё слишком маленькой, чтобы заплетать себе волосы, эту задачу взял на себя её папа. У неё на голове постоянно было «птичье гнездо».

«Я столько раз спрашивала его, когда вернётся мама. И каждый раз он тихо отвечал: “Скоро, скоро. Мама скоро вернётся…”»

Прошли годы. Юй Лян закончила начальную и среднюю школу, а затем колледж. Её родители были объектом для постоянных нападок на работе. В школе Юй Лян также подвергалась преследованию и допросам из-за нежелания вступать в компартию.

«Казалось, что поступали бесконечным потоком новости о знакомых: о тех практикующих – мужчинах, женщинах, дедушках, бабушках, детях старше меня, – о которых я знала с детства, о том, как их незаконно арестовывали, отправляли в исправительно-трудовые лагеря и сажали в тюрьмы... ».

«Каждый день в Китае я жила в страхе, что те кошмарные времена вернутся и нас будут преследовать. Я постоянно спрашивала себя, буду ли я следующей».

В 2015 году Юй Лян, которая к тому времени уже была опытной исполнительницей на пипе, уехала из Китая, чтобы присоединиться к оркестру Shen Yun и продолжить обучение музыке в колледже Фэй Тянь. Но иногда во время репетиции или просмотра спектакля её мысли возвращаются к тому, что она пережила в Китае.

«Жестокость, которая длится 21 год, уже давно должна была закончиться. Пришло время восстановить справедливость».