Shen Yun Performing Arts
  • О Shen Yun
    Концерт
    Впервые слышите о Shen Yun?
    9 Особенностей Shen Yun
    Классический китайский танец
    Симфонический оркестр
    Factsheet
    Компания
    Наша история
    Жизнь в Shen Yun
    Проблемы, с которыми мы сталкиваемся
  • Артисты
  • Видео
  • Что нового
    Что нового
    Новости
    Блог
    В СМИ
  • Пресс-релизы
  • Часто Задаваемые Вопросы
  • Отзывы зрителей
  • Узнайте Новостная рассылка Поиск
    Pусский
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • БИЛЕТЫ И ИНФО
    Меню
    Shen Yun Logo
    Билеты
    Что нового
    Меню
    • О Shen Yun
      • Впервые слышите о Shen Yun? 9 Особенностей Shen Yun Наша история Жизнь в Shen Yun Факты о Shen Yun Проблемы, с которыми мы сталкиваемся Классический китайский танец Симфонический оркестр
    • Артисты
    • Видео
    • Что нового
      • Что нового Новости Блог В СМИ
    • Пресс-релизы
    • Часто Задаваемые Вопросы
    • Отзывы зрителей
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    В Чём Наша Уникальность?

    УЗНАЙТЕ О 9 ОСОБЕННОСТЯХ
    • Узнайте
    • Подпишитесь
    • Поиск
    Язык
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Блог
      назад Блог > Blossoms and Blades in the Palm of Your Hand

    Blossoms and Blades in the Palm of Your Hand

    Introducing two classical Chinese dance hand gestures to have ready at your fingertips. No smartphone necessary.

    A Delicate Duet

    Remember the Orchid Palm that blossoms from the dancer’s fingertips? Well, when a pair of orchid palms come hand in hand, they’ll spin off into a lovely floret duet. This is called “xiǎo wǔ huā” (小五花).

    All you have to do is:

    1. Form the Orchid Palm (here’s a quick refresher course) with both hands, then press your wrists back-to-back.
    2. Place your wrists back to back, so that your knuckles face each other and your elbows are pointing out.
    3. Roll the back of the right hand over the back of the left hand.
    4. Then, bring the base of the thumbs together.
    5. Keep rotating the hands until the inside of the wrists (where you see the veins) touch each other. The hands should form a V-shape at this point, with fingers pointing up.
    6. Keep rotating until the left hand is on top.
    7. This is the tricky part: slowly rotate the thumbs in so that the knuckles again face each other and palms and elbows face out.
    8. Repeat from step 2, if you wish.

    Rather than a circular motion, you might find it helpful to think of it as a figure-8.

    The xiǎo wǔ huā also works counterclockwise. Just put it all in reverse!

    And as a traditional Chinese saying goes: nán zuǒ nǚ yòu (男左女右), or “man left, woman right.” So let your left hand swing its partner round and round!

    Straight to the Point

    Now here’s a finger form that arms you with instant weaponry. Jiàn zhǐ (劍指), or “sword fingers,” can come in handy for duels on the fly—but purely those of artistic nature. They won’t protect you late at night outside a 7-11.

    Quite simply:

    1. Point with your index and middle fingers together.
    2. Press your thumb to your ring finger and pinky, and you’ve got… sword fingers!

    Jiàn zhǐ are less commonly used than the Orchid Palm, and are typically reserved for portraying characters proficient in martial arts.

    In this year’s performance, you can see this gesture at the very last moment of Monkey King and the Dragon Palace, when the Dragon King is about to lose it with his turtle servant (read story).

    Most of the hand gestures are quiet simple, and yet they add a layer of subtle precision to the dance. They also illustrate how classical Chinese dancers always perform using their mind, body, and soul—down to the tips of their fingers.

    • Мнение артиста
    • Классический китайский танец
    • Традиционная китайская культура
    • Dance Techniques
    • Chinese Sayings
    • Flowers
    Betty Thumb

    Betty Wang

    Contributing writer

    Просмотреть все статьи

    February 21, 2016

    ПОХОЖЕЕ СОДЕРЖАНИЕ
    • Orchid Palms Lanhuazhang Thumb
      Handy-Dandy Orchids
    • Alison Blog Bluesleeves Thumb
      The Fantabulous Fan-Shen
    Комментарии
    verification

    Предыдущий

    The Ultimate Imperial Feast

    Следующий

    Consummate Couture
    Самые последние
    • Если бы только мои дети учились в Фэйтянь…
      AlWhitted Edit Thumb
    • Лучшее в жизни
      Emily1thumb
    • Пришло время благодарить
      Thanksgiving Header
    • Советы древности: как уберечься от холодов
      Lifehack Header
    • Персонажи, имеющие поразительное сходство. БОНУС: Е Сянь и Золушка
      SYWEB ### FPF 11  YeXian Cinderella  V3  AB 400x246
    Самое популярное
    • Всё
    • Новости
    • Блог
  • 1 В Центр Кеннеди поступила угроза взрыва, нацеленная на Shen Yun
  • Показать больше
    Показать больше
    Показать больше

    Tags

    • Мнение артиста
    • Классический китайский танец
    • Традиционная китайская культура
    • Dance Techniques
    • Chinese Sayings
    • Flowers
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts – это ведущая компания китайского классического танца и музыки, основанная в Нью-Йорке. Она представляет китайский классический танец, народные танцы и танцевальные истории в сопровождении оркестра, а также выступления солистов. В течение 5000 лет в Китае процветала дарованная свыше культура. Shen Yun возрождает эту великолепную культуру в музыке и танце. Название Shen Yun (神韻) можно перевести как «Красота танцующих небожителей».

    О нас
  • Впервые слышите о Shen Yun?
  • Симфонический оркестр Shen Yun
  • Жизнь в Shen Yun
  • Факты о Shen Yun
  • Проблемы, с которыми мы сталкиваемся
  • Shen Yun и духовность
  • Наши артисты
  • Часто задаваемые вопросы
  • Видео
  • Последнее
  • О Shen Yun
  • Артисты
  • Отзывы
  • В СМИ
  • Что нового
  • Рекомендуемые
  • Новости
  • блоги
  • Отзывы
  • В СМИ
  • Узнайте
  • Китайский танец
  • Музыка
  • Вокальная музыка
  • Костюмы Shen Yun
  • Цифровая проекция
  • Реквизиты Shen Yun
  • Рассказы и истории
  • Shen Yun и традиционная китайская культура
  • Свяжитесь с нами:
    Следите за нами на
    Gan Jing World
    Внесите запись в нашу гостевую книгу
    Узнайте больше о Shen Yun
    на нашей платформе
    Центр по оценке художественного мастерства
    Сувениры и коллекции премиум-класса,
    вдохновлённые выступлениями Shen Yun
    Artist Fashion
    Официальный веб-сайт Shen Yun Performing Arts ©2025 神韻藝術團,版權所有。
    Связаться с нами Условия Конфиденциальность Карта сайта

    Сайт ShenYun.com использует Cookies. Пользуясь этим сайтом, вы принимаете нашу Cookie Policy.